My name is Matthias Corbeel, living and working in Tokyo for 5 years.

氏名: マティアス コルベル 生年月日 1987.05.17 tel: 070-4496-9538 email: mcorbeel@hotmail.fr

I am French living in Tokyo for 5 years. I studied graphic design in France and I am interested in the aesthetics of Japanese visual productions. I want to create a link between the two cultures to offer creative solutions for both Japanese and European customers.

私は東京に5年ほど住んでいるフランス人です。フランスでグラフィックデザインを学び、日本のビジュアル作品の美学に興味を持っています。日本とヨーロッパのクライアントに創造的なソリューションを提供するため、2つの文化の間にリンクを作成したいと思います。

Curriculum Vitae 履歴書
Studies - 学歴

2003 - 2006
Lycée Auguste RENOIR Paris
High-School Degree in Arts
高等学校

2006 - 2008
Ecole l'Initiative Paris
12th Grade in graphic design
上級技術免状取得

2008 - 2009
Paris-Cergy ENSAPC
Second year school of Fine Arts of Paris Cergy
スクールオブファインアーツ

2009 - 2011
ESAA Duperré Paris
Master’s degree in graphic design (Diplôme Supérieur d’Arts Appliqués)
上級応用芸術学位取得

Experiences - 職歴

・学生時(インターンシップやフリーランスとして活動
2007
MIKROS IMAGE Paris
Internship - Animation 2D, graphic design
インターンシップ

2012
DIESEL(契約社員)
Director of short movies (DIY) for DIESEL Fuel For Life.
Fuel For Life香水のためのビデオ制作

・卒業後
2011 - 2014
BAC FILMS(正社員)Art Director
Advertising Section

Print, webdesign, DVD cover, video editing
印刷、ウェブデザイン、DVDカバー、ビデオ編集

2015 - 2021
Freelance フリーランス
主なクライアントPURE SPIRIT, Storyteller Magazine, Marina Amada Art Projects, Pierre-Yves Caer Gallery Paris, Ogasawararyu senchado France, Makiko Tanaka, Nanao Kuroda
Illustrations, print and web design, brochure, business cards
イラスト、印刷物、ウェブデザイン、パンフレット、名刺等のグラフィックデザイン

2019 - 2021
株式会社AROUND(正社員) 東京都
Art director, designer
デザイナー ディレクター
Web design using Adobe XD, Figma. Maintenance and web updates. Photo editing and banner creation. Logotypes, characters design creation. Video editing. Vector animation with After Effects. AdobeXDまたはfigmaを使用したWebデザイン。Webメンテナンスとアップデート。写真編集とバナー。ロゴ、アイコン、キャラクターデザイン。ビデオ編集。 AfterEffectsのベクターアニメーション。

2021 - 2023
ORIGINAL Inc. / オリジナル株式会社 東京都 TimeOut Tokyo
Art director, designer
デザイナー ディレクター